Describir: El caso de San Pedro Sula, Honduras: reflexiones metodológicas y conceptuales de investigación