Text this: Estructura y flexibilidad en los sistemas de clasificación de documentación: una propuesta para América Latina