El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978

Los comentarios y sugerencias de DOCPAL sobre la version del Tesauro que sera discutido durante la Tercera Reunion del Grupo de Trabajo del Tasauro POPINS (N.York 1978) se orientan a asegurar que la version definitiva en espanol de este instrumento satisfaga en forma efectiva las necesidades de los...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Conning, Arthur M., Johnson de Vodanovic, Betty, Acuña, Sandra
Otros Autores:	NU. CEPAL. CELADE
Formato:	Texto
Lenguaje:	Spanish / Castilian
Publicado:	CELADE 2014
Materias:	DOCUMENTACION INDIZACION POBLACION TERMINOLOGIA TESAUROS DOCUMENTATION INDEXING POPULATION TERMINOLOGY THESAURI
Acceso en línea:	http://hdl.handle.net/11362/8499
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai-11362-8499
record_format	dspace
spelling	oai-11362-84992020-01-14T19:34:37Z El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978 Conning, Arthur M. Johnson de Vodanovic, Betty Acuña, Sandra NU. CEPAL. CELADE DOCUMENTACION INDIZACION POBLACION TERMINOLOGIA TESAUROS DOCUMENTATION INDEXING POPULATION TERMINOLOGY THESAURI Los comentarios y sugerencias de DOCPAL sobre la version del Tesauro que sera discutido durante la Tercera Reunion del Grupo de Trabajo del Tasauro POPINS (N.York 1978) se orientan a asegurar que la version definitiva en espanol de este instrumento satisfaga en forma efectiva las necesidades de los usuarios potenciales de America Latina. El analisis de las caracteristicas y requerimientos de estos, unido a la experiencia en el uso del pre-Tesauro para indizar -durante 2 anos- 5 mil documentos, sirvieron de base para: a).reordenar los terminos y someterlos a la opinion de especialistas de Naciones Unidas en Santiago; b).comparar los terminos incluidos en el Tesauro POPINS y en el Macrotesauro; c).proponer sugerencias sobre terminos nuevos y recomendaciones sobre su uso en espanol; d).un experimento en la forma de presentacion del Tesauro. El detalle del trabajo realizado por DOCPAL se complementa con cuadros y tablas anexas que incluye la organizacion jerarquica de los campos semanticos del Tesauro. 2014-01-02T16:58:40Z 2014-01-02T16:58:40Z 1978-04 Texto Documento Completo http://hdl.handle.net/11362/8499 es Serie DC - CELADE (Santiago) 16 application/pdf AMERICA LATINA LATIN AMERICA CELADE
institution	Cepal
collection	Cepal
language	Spanish / Castilian
topic	DOCUMENTACION INDIZACION POBLACION TERMINOLOGIA TESAUROS DOCUMENTATION INDEXING POPULATION TERMINOLOGY THESAURI
spellingShingle	DOCUMENTACION INDIZACION POBLACION TERMINOLOGIA TESAUROS DOCUMENTATION INDEXING POPULATION TERMINOLOGY THESAURI Conning, Arthur M. Johnson de Vodanovic, Betty Acuña, Sandra El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978
description	Los comentarios y sugerencias de DOCPAL sobre la version del Tesauro que sera discutido durante la Tercera Reunion del Grupo de Trabajo del Tasauro POPINS (N.York 1978) se orientan a asegurar que la version definitiva en espanol de este instrumento satisfaga en forma efectiva las necesidades de los usuarios potenciales de America Latina. El analisis de las caracteristicas y requerimientos de estos, unido a la experiencia en el uso del pre-Tesauro para indizar -durante 2 anos- 5 mil documentos, sirvieron de base para: a).reordenar los terminos y someterlos a la opinion de especialistas de Naciones Unidas en Santiago; b).comparar los terminos incluidos en el Tesauro POPINS y en el Macrotesauro; c).proponer sugerencias sobre terminos nuevos y recomendaciones sobre su uso en espanol; d).un experimento en la forma de presentacion del Tesauro. El detalle del trabajo realizado por DOCPAL se complementa con cuadros y tablas anexas que incluye la organizacion jerarquica de los campos semanticos del Tesauro.
author2	NU. CEPAL. CELADE
author_facet	NU. CEPAL. CELADE Conning, Arthur M. Johnson de Vodanovic, Betty Acuña, Sandra
format	Texto
author	Conning, Arthur M. Johnson de Vodanovic, Betty Acuña, Sandra
author_sort	Conning, Arthur M.
title	El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978
title_short	El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978
title_full	El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978
title_fullStr	El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978
title_full_unstemmed	El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978
title_sort	el tesauro multilingue de popins para america latina: un analisis del borrador preparado en marzo de 1978
publisher	CELADE
publishDate	2014
url	http://hdl.handle.net/11362/8499
work_keys_str_mv	AT conningarthurm eltesauromultilinguedepopinsparaamericalatinaunanalisisdelborradorpreparadoenmarzode1978 AT johnsondevodanovicbetty eltesauromultilinguedepopinsparaamericalatinaunanalisisdelborradorpreparadoenmarzode1978 AT acunasandra eltesauromultilinguedepopinsparaamericalatinaunanalisisdelborradorpreparadoenmarzode1978
_version_	1718433785216761856

El tesauro multilingue de POPINS para America Latina: un analisis del borrador preparado en Marzo de 1978

Ejemplares similares