Describir: Atomización de la América española: entre la necesidad y la contingencia