Text this: Energy, Environmental, and Economic Analyses of a District Heating (DH) Network from Both Thermal Plant and End-Users’ Prospective: An Italian Case Study