Text this: Unconventional Hall response in the quantum limit of HfTe5