Text this: Dielectric properties of complex magnetic field induced states in PbCuSO4(OH)2