Pushing Back the Origin of Bantu Lexicography: The Vocabularium Congense of 1652, 1928, 2012

Pushing Back the Origin of Bantu Lexicography: The Vocabularium Congense of 1652, 1928, 2012

In this article, the oldest Bantu dictionary hitherto known is explored, that is the Vocabularium Latinum, Hispanicum, e Congense, handed down to us through a manuscript from 1652 by the Flemish Capuchin Joris van Gheel, missionary in the Kongo (present-day north-western Angola and the southern part...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux: Jasper De Kind, Gilles-Maurice de Schryver, Koen Bostoen
Format: article
Langue:AF
DE
EN
FR
NL
Publié: Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT 2012
Sujets:
kikongo
kongo kingdom
congo
angola
capuchins
jesuits
bantu
latin
spanish
french
flemish
authorship
compilation strategy
language
dialect
orthography
base letters
diacritics
phonetics
proto-bantu
translation equivalence
meaning extensions
paraphrases
loanwords
misnamings
retranslations
lexicographical structure
manuscript
database
Philology. Linguistics
P1-1091
Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania
PL1-8844
Germanic languages. Scandinavian languages
PD1-7159
Accès en ligne:https://doaj.org/article/04d66e7674be4d2b83902a8f5498b389
Tags: Ajouter un tag
Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Internet

https://doaj.org/article/04d66e7674be4d2b83902a8f5498b389

Documents similaires