Describir: Charting Shifts in Saccharomyces cerevisiae Gene Expression across Asynchronous Time Trajectories with Diffusion Maps