Text this: Spin-valley coupling in single-electron bilayer graphene quantum dots