Text this: High-frequency rectifiers based on type-II Dirac fermions