Describir: A versatile class of cell surface directional motors gives rise to gliding motility and sporulation in Myxococcus xanthus.