An Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction

One controversy in the study of the Chinese shenme ‘what’-based rhetorical question (shenme-RQ for short) is how it takes on a negative interpretation. This paper attempts to apply enthymeme or rhetorical syllogism to the deduction of negative meaning of the shenme-RQ. Triggered by the shenme-RQ, or...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Dong Chengru, Jin Dawei
Formato: article
Lenguaje:EN
Publicado: Sciendo 2019
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/0c1c59184ba64e938cedaba0a06bf5d3
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:0c1c59184ba64e938cedaba0a06bf5d3
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:0c1c59184ba64e938cedaba0a06bf5d32021-12-02T19:08:38ZAn Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction1017-127410.2478/scl-2019-0002https://doaj.org/article/0c1c59184ba64e938cedaba0a06bf5d32019-06-01T00:00:00Zhttps://doi.org/10.2478/scl-2019-0002https://doaj.org/toc/1017-1274One controversy in the study of the Chinese shenme ‘what’-based rhetorical question (shenme-RQ for short) is how it takes on a negative interpretation. This paper attempts to apply enthymeme or rhetorical syllogism to the deduction of negative meaning of the shenme-RQ. Triggered by the shenme-RQ, or one of its words or phrases, the hearer extracts the explicit premise, fills in the premise that is implicit either in the context or in her or his encyclopedic knowledge, and deduces the conclusion, the negative meaning of the shenme-RQ. According to what premises are left out, the paper also explores the deduction patterns of the negative meaning of shenme-RQs and proposes a procedure for obtaining the negative interpretation. That said, the negative meaning of the shenme-RQ will be entrenched in the mind of its users and conventionalized in the Mandarin Chinese community via repeated use.Dong ChengruJin DaweiSciendoarticlechinese shenme ‘what’-based rhetorical questionnegationenthymemeconventionalizationChinese language and literaturePL1001-3208ENStudies in Chinese Linguistics, Vol 40, Iss 1, Pp 47-74 (2019)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
topic chinese shenme ‘what’-based rhetorical question
negation
enthymeme
conventionalization
Chinese language and literature
PL1001-3208
spellingShingle chinese shenme ‘what’-based rhetorical question
negation
enthymeme
conventionalization
Chinese language and literature
PL1001-3208
Dong Chengru
Jin Dawei
An Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction
description One controversy in the study of the Chinese shenme ‘what’-based rhetorical question (shenme-RQ for short) is how it takes on a negative interpretation. This paper attempts to apply enthymeme or rhetorical syllogism to the deduction of negative meaning of the shenme-RQ. Triggered by the shenme-RQ, or one of its words or phrases, the hearer extracts the explicit premise, fills in the premise that is implicit either in the context or in her or his encyclopedic knowledge, and deduces the conclusion, the negative meaning of the shenme-RQ. According to what premises are left out, the paper also explores the deduction patterns of the negative meaning of shenme-RQs and proposes a procedure for obtaining the negative interpretation. That said, the negative meaning of the shenme-RQ will be entrenched in the mind of its users and conventionalized in the Mandarin Chinese community via repeated use.
format article
author Dong Chengru
Jin Dawei
author_facet Dong Chengru
Jin Dawei
author_sort Dong Chengru
title An Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction
title_short An Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction
title_full An Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction
title_fullStr An Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction
title_full_unstemmed An Enthymematic Account of the Deduction of the Negative Meaning of the Chinese Shenme-based Rhetorical Question Construction
title_sort enthymematic account of the deduction of the negative meaning of the chinese shenme-based rhetorical question construction
publisher Sciendo
publishDate 2019
url https://doaj.org/article/0c1c59184ba64e938cedaba0a06bf5d3
work_keys_str_mv AT dongchengru anenthymematicaccountofthedeductionofthenegativemeaningofthechineseshenmebasedrhetoricalquestionconstruction
AT jindawei anenthymematicaccountofthedeductionofthenegativemeaningofthechineseshenmebasedrhetoricalquestionconstruction
AT dongchengru enthymematicaccountofthedeductionofthenegativemeaningofthechineseshenmebasedrhetoricalquestionconstruction
AT jindawei enthymematicaccountofthedeductionofthenegativemeaningofthechineseshenmebasedrhetoricalquestionconstruction
_version_ 1718377130162651136