Text this: Multiple spin-orbit excitons in α-RuCl3 from bulk to atomically thin layers