Main Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units

The author analyzes the main difficulties researchers may face in studying British and American nominative units (words or word combinations) from comparative perspective, namely: changeability of the regional status of the units in question; inaccuracy of the metalanguage of the research; methods a...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: D. L. Amitirova-Turgeneva
Formato: article
Lenguaje:RU
Publicado: Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2018
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/0d9c7f004ffb427a991a5934111a2266
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:0d9c7f004ffb427a991a5934111a2266
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:0d9c7f004ffb427a991a5934111a22662021-12-02T07:58:04ZMain Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units2225-756X2227-129510.24224/2227-1295-2018-5-9-18https://doaj.org/article/0d9c7f004ffb427a991a5934111a22662018-05-01T00:00:00Zhttps://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/792https://doaj.org/toc/2225-756Xhttps://doaj.org/toc/2227-1295The author analyzes the main difficulties researchers may face in studying British and American nominative units (words or word combinations) from comparative perspective, namely: changeability of the regional status of the units in question; inaccuracy of the metalanguage of the research; methods applied; selection of units for analysis; discrepancies in the ways of presenting information by dictionaries. Ways to overcome the difficulties are suggested: applying a wide range of sources for researches (corpora, dictionaries of American English, academic dictionaries, texts from fiction, or from films and plays, questionnaire data collection, monitoring of the information provided by dictionaries; thorough choice of the terms, e.g. using the term “regional variation” or “regional markedness”); employing methods of semantic analysis and comparative linguistics; using certain criteria for determining the fact that a nominative unit belongs to British or American English. Much attention is paid to the importance of researches into the differences between British and American English as the most influential varieties of the English language. The article may be of interest for the linguists studying varieties of English or other polynational languages.D. L. Amitirova-TurgenevaTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovarticlecomparative studyregional markednesspolynational languagesamericanismsbriticismsSlavic languages. Baltic languages. Albanian languagesPG1-9665RUНаучный диалог, Vol 0, Iss 5, Pp 9-18 (2018)
institution DOAJ
collection DOAJ
language RU
topic comparative study
regional markedness
polynational languages
americanisms
briticisms
Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages
PG1-9665
spellingShingle comparative study
regional markedness
polynational languages
americanisms
briticisms
Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages
PG1-9665
D. L. Amitirova-Turgeneva
Main Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units
description The author analyzes the main difficulties researchers may face in studying British and American nominative units (words or word combinations) from comparative perspective, namely: changeability of the regional status of the units in question; inaccuracy of the metalanguage of the research; methods applied; selection of units for analysis; discrepancies in the ways of presenting information by dictionaries. Ways to overcome the difficulties are suggested: applying a wide range of sources for researches (corpora, dictionaries of American English, academic dictionaries, texts from fiction, or from films and plays, questionnaire data collection, monitoring of the information provided by dictionaries; thorough choice of the terms, e.g. using the term “regional variation” or “regional markedness”); employing methods of semantic analysis and comparative linguistics; using certain criteria for determining the fact that a nominative unit belongs to British or American English. Much attention is paid to the importance of researches into the differences between British and American English as the most influential varieties of the English language. The article may be of interest for the linguists studying varieties of English or other polynational languages.
format article
author D. L. Amitirova-Turgeneva
author_facet D. L. Amitirova-Turgeneva
author_sort D. L. Amitirova-Turgeneva
title Main Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units
title_short Main Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units
title_full Main Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units
title_fullStr Main Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units
title_full_unstemmed Main Difficulties of Comparative Studies of English Regionally Marked Nominative Units
title_sort main difficulties of comparative studies of english regionally marked nominative units
publisher Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
publishDate 2018
url https://doaj.org/article/0d9c7f004ffb427a991a5934111a2266
work_keys_str_mv AT dlamitirovaturgeneva maindifficultiesofcomparativestudiesofenglishregionallymarkednominativeunits
_version_ 1718398959963078656