Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts

The features of the use of biblical phraseological units with an anthroponym component in modern media texts presented in the newspaper corpus of the National Corpus of the Russian language are considered. The relevance of the study is due to the fact that it can contribute to the accumulation of kn...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	E. A. Bespalova, A. V. Elnikova
Formato:	article
Lenguaje:	RU
Publicado:	Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2021
Materias:	media text biblical phraseologism phraseological unit anthroponym Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/0f4198da1dcd4555b1bcca09c229e18a
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:0f4198da1dcd4555b1bcca09c229e18a
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:0f4198da1dcd4555b1bcca09c229e18a2021-12-02T07:58:14ZBiblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts2225-756X2227-129510.24224/2227-1295-2021-6-29-42https://doaj.org/article/0f4198da1dcd4555b1bcca09c229e18a2021-06-01T00:00:00Zhttps://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2790https://doaj.org/toc/2225-756Xhttps://doaj.org/toc/2227-1295The features of the use of biblical phraseological units with an anthroponym component in modern media texts presented in the newspaper corpus of the National Corpus of the Russian language are considered. The relevance of the study is due to the fact that it can contribute to the accumulation of knowledge about the specifics of functioning in the modern media discourse of linguistic units that accumulate cultural meanings. The frequency of use and features of the structural-semantic derivation of phraseological units of biblical origin in newspaper texts of recent times are analyzed. The performed analysis replenishes linguistic data on the mechanisms of operating with phraseological material. The most frequent biblical phraseological units with an anthroponymic component in newspaper texts are revealed. It is shown that the most characteristic semantic transformation of the studied units is the development of phraseological meaning due to the highlighting of the seme, which is not included in the meaning of the expression. Among other semantic changes, literalization and simplification of the phrase values were also noted. It was found that the leading method of structural transformation of biblical phraseological units is the expansion of the component composition. It is concluded that the transformation of phraseological units in media texts is associated with the need to strengthen the impact on the reader, increase the intensity of the expression transmitted in the utterance, update the figurativeness of the phraseological unit and overcome its tendency to cliché.E. A. BespalovaA. V. ElnikovaTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovarticlemedia textbiblical phraseologismphraseological unitanthroponymSlavic languages. Baltic languages. Albanian languagesPG1-9665RUНаучный диалог, Vol 0, Iss 6, Pp 29-42 (2021)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	RU
topic	media text biblical phraseologism phraseological unit anthroponym Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
spellingShingle	media text biblical phraseologism phraseological unit anthroponym Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665 E. A. Bespalova A. V. Elnikova Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts
description	The features of the use of biblical phraseological units with an anthroponym component in modern media texts presented in the newspaper corpus of the National Corpus of the Russian language are considered. The relevance of the study is due to the fact that it can contribute to the accumulation of knowledge about the specifics of functioning in the modern media discourse of linguistic units that accumulate cultural meanings. The frequency of use and features of the structural-semantic derivation of phraseological units of biblical origin in newspaper texts of recent times are analyzed. The performed analysis replenishes linguistic data on the mechanisms of operating with phraseological material. The most frequent biblical phraseological units with an anthroponymic component in newspaper texts are revealed. It is shown that the most characteristic semantic transformation of the studied units is the development of phraseological meaning due to the highlighting of the seme, which is not included in the meaning of the expression. Among other semantic changes, literalization and simplification of the phrase values were also noted. It was found that the leading method of structural transformation of biblical phraseological units is the expansion of the component composition. It is concluded that the transformation of phraseological units in media texts is associated with the need to strengthen the impact on the reader, increase the intensity of the expression transmitted in the utterance, update the figurativeness of the phraseological unit and overcome its tendency to cliché.
format	article
author	E. A. Bespalova A. V. Elnikova
author_facet	E. A. Bespalova A. V. Elnikova
author_sort	E. A. Bespalova
title	Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts
title_short	Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts
title_full	Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts
title_fullStr	Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts
title_full_unstemmed	Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts
title_sort	biblical phraseological units with an anthroponym in modern media texts
publisher	Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
publishDate	2021
url	https://doaj.org/article/0f4198da1dcd4555b1bcca09c229e18a
work_keys_str_mv	AT eabespalova biblicalphraseologicalunitswithananthroponyminmodernmediatexts AT avelnikova biblicalphraseologicalunitswithananthroponyminmodernmediatexts
_version_	1718398768005513216

Biblical Phraseological Units with an Anthroponym in Modern Media Texts

Ejemplares similares