Text this: Systematic allelic analysis defines the interplay of key pathways in X chromosome inactivation