Text this: Optical breast atlas as a testbed for image reconstruction in optical mammography