Describir: Many-body and temperature effects in two-dimensional quantum droplets in Bose–Bose mixtures