Text this: Multifunctional organic–inorganic hybrid nanoparticles and nanosheets based on chitosan derivative and layered double hydroxide: cellular uptake mechanism and application for topical ocular drug delivery