Describir: Hierarchical distance sampling reveals increased population size and broader habitat use in the endangered Bahama Oriole