Envoyer par SMS: Instability of holographic superfluids in optical lattice