Envoyer par SMS: On the properties of Emai's khi copula construction