Text this: Probing the spinor nature of electronic states in nanosize non-collinear magnets