Text this: Projected effects of ocean warming on an iconic pelagic fish and its fishery