Text this: Controllable and fast quantum-information transfer between distant nodes in two-dimensional networks