Text this: Pili and other surface proteins influence the structure and the nanomechanical properties of Lactococcus lactis biofilms