Text this: Effective numerical technique for nonlinear Caputo-Fabrizio systems of fractional Volterra integro-differential equations in Hilbert space