Text this: Représentation de la réalité et la post-vérité en traduction