Text this: Multiscale Convergence of the Inverse Problem for Chemotaxis in the Bayesian Setting