Validation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse

Tranquilizer misuse is an emerging international public health concern. The psychosocial determinants of this misuse remain understudied. Instruments to measure the Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) of tranquilizer misuse are unavailable, except for a recently published questionnaire validate...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Narmeen Mallah, Rubén Rodríguez-Cano, Danielle A. Badro, Adolfo Figueiras, Francisco Caamaño-Isorna, Bahi Takkouche
Formato: article
Lenguaje:EN
Publicado: MDPI AG 2021
Materias:
R
Acceso en línea:https://doaj.org/article/245dfd9cad5744c49b124db1f8bf6ce2
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:245dfd9cad5744c49b124db1f8bf6ce2
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:245dfd9cad5744c49b124db1f8bf6ce22021-11-11T16:17:43ZValidation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse10.3390/ijerph1821111441660-46011661-7827https://doaj.org/article/245dfd9cad5744c49b124db1f8bf6ce22021-10-01T00:00:00Zhttps://www.mdpi.com/1660-4601/18/21/11144https://doaj.org/toc/1661-7827https://doaj.org/toc/1660-4601Tranquilizer misuse is an emerging international public health concern. The psychosocial determinants of this misuse remain understudied. Instruments to measure the Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) of tranquilizer misuse are unavailable, except for a recently published questionnaire validated in the Spanish language. We translated the KAP questionnaire into Arabic and French, adapted it and undertook a complete validation procedure in the general adult population in Lebanon. The content validity indicators were good: item content validity index ranged between 0.89 and 1.00, the content validity index scale average was ≥0.95 and the modified Kappa statistic for each of the KAP items was equal to I-CVI. The intra-class correlation coefficient values (<i>n</i> = 100) were ≥0.62 for all Knowledge and Attitudes items, demonstrating the item reliability. Confirmatory factorial analysis (<i>n</i> = 1450) showed that the selected model of Knowledge and Attitude constructs has adequate fit indicators and encompassed three factors that showed acceptable internal reliability: Knowledge (Cronbach’s alpha = 0.72), personal Attitudes towards tranquilizers (Cronbach’s alpha = 0.79) and Attitudes towards healthcare providers (Cronbach’s alpha = 0.65). The Arabic/French questionnaire was highly accepted, with a response rate of 95.72% and item non-response rate ≤3.6%. The availability of a cross-cultural adapted and multilingual validated questionnaire would stimulate research on tranquilizer misuse.Narmeen MallahRubén Rodríguez-CanoDanielle A. BadroAdolfo FigueirasFrancisco Caamaño-IsornaBahi TakkoucheMDPI AGarticleArabicFrenchknowledgeattitudes and practicesmisusequestionnaire validationMedicineRENInternational Journal of Environmental Research and Public Health, Vol 18, Iss 11144, p 11144 (2021)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
topic Arabic
French
knowledge
attitudes and practices
misuse
questionnaire validation
Medicine
R
spellingShingle Arabic
French
knowledge
attitudes and practices
misuse
questionnaire validation
Medicine
R
Narmeen Mallah
Rubén Rodríguez-Cano
Danielle A. Badro
Adolfo Figueiras
Francisco Caamaño-Isorna
Bahi Takkouche
Validation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse
description Tranquilizer misuse is an emerging international public health concern. The psychosocial determinants of this misuse remain understudied. Instruments to measure the Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) of tranquilizer misuse are unavailable, except for a recently published questionnaire validated in the Spanish language. We translated the KAP questionnaire into Arabic and French, adapted it and undertook a complete validation procedure in the general adult population in Lebanon. The content validity indicators were good: item content validity index ranged between 0.89 and 1.00, the content validity index scale average was ≥0.95 and the modified Kappa statistic for each of the KAP items was equal to I-CVI. The intra-class correlation coefficient values (<i>n</i> = 100) were ≥0.62 for all Knowledge and Attitudes items, demonstrating the item reliability. Confirmatory factorial analysis (<i>n</i> = 1450) showed that the selected model of Knowledge and Attitude constructs has adequate fit indicators and encompassed three factors that showed acceptable internal reliability: Knowledge (Cronbach’s alpha = 0.72), personal Attitudes towards tranquilizers (Cronbach’s alpha = 0.79) and Attitudes towards healthcare providers (Cronbach’s alpha = 0.65). The Arabic/French questionnaire was highly accepted, with a response rate of 95.72% and item non-response rate ≤3.6%. The availability of a cross-cultural adapted and multilingual validated questionnaire would stimulate research on tranquilizer misuse.
format article
author Narmeen Mallah
Rubén Rodríguez-Cano
Danielle A. Badro
Adolfo Figueiras
Francisco Caamaño-Isorna
Bahi Takkouche
author_facet Narmeen Mallah
Rubén Rodríguez-Cano
Danielle A. Badro
Adolfo Figueiras
Francisco Caamaño-Isorna
Bahi Takkouche
author_sort Narmeen Mallah
title Validation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse
title_short Validation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse
title_full Validation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse
title_fullStr Validation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse
title_full_unstemmed Validation of the Arabic and French Versions of a Knowledge, Attitudes and Practices (KAP) Questionnaire on Tranquilizer Misuse
title_sort validation of the arabic and french versions of a knowledge, attitudes and practices (kap) questionnaire on tranquilizer misuse
publisher MDPI AG
publishDate 2021
url https://doaj.org/article/245dfd9cad5744c49b124db1f8bf6ce2
work_keys_str_mv AT narmeenmallah validationofthearabicandfrenchversionsofaknowledgeattitudesandpracticeskapquestionnaireontranquilizermisuse
AT rubenrodriguezcano validationofthearabicandfrenchversionsofaknowledgeattitudesandpracticeskapquestionnaireontranquilizermisuse
AT danielleabadro validationofthearabicandfrenchversionsofaknowledgeattitudesandpracticeskapquestionnaireontranquilizermisuse
AT adolfofigueiras validationofthearabicandfrenchversionsofaknowledgeattitudesandpracticeskapquestionnaireontranquilizermisuse
AT franciscocaamanoisorna validationofthearabicandfrenchversionsofaknowledgeattitudesandpracticeskapquestionnaireontranquilizermisuse
AT bahitakkouche validationofthearabicandfrenchversionsofaknowledgeattitudesandpracticeskapquestionnaireontranquilizermisuse
_version_ 1718432342558638080