Text this: Entanglement monogamy in three qutrit systems