„Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych

“Customers’ reign”: translation as a product on the market of linguistic services. Demand, processes, quality and management Since ten years, the market of language services has been witnessing a change in thinking patterns and approaches. One of the crucial changes is the shift in perception o...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Karolina Sanocka
Formato: article
Lenguaje:EN
FR
PL
Publicado: Ksiegarnia Akademicka Publishing 2021
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/24e4bb536ffb4bb4b1e599d42ddebc14
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:24e4bb536ffb4bb4b1e599d42ddebc14
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:24e4bb536ffb4bb4b1e599d42ddebc142021-11-27T13:03:17Z„Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych10.12797/MOaP.19.2013.19-20.031689-91212391-6745https://doaj.org/article/24e4bb536ffb4bb4b1e599d42ddebc142021-07-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/moap/article/view/1919https://doaj.org/toc/1689-9121https://doaj.org/toc/2391-6745 “Customers’ reign”: translation as a product on the market of linguistic services. Demand, processes, quality and management Since ten years, the market of language services has been witnessing a change in thinking patterns and approaches. One of the crucial changes is the shift in perception of translation which is no longer seen as a translation activity, but as a product to be sold. This article describes four elements of the market: demand, processes, quality and management, which transform translation into a product. The analysis of those aspects allows to characterize the present situation on the market and define the place occupied in it by the translation activity. Karolina SanockaKsiegarnia Akademicka Publishingarticlelanguage services marketprocessesqualitymanagementcustomerquality standardsTranslating and interpretingP306-310ENFRPLMiędzy Oryginałem a Przekładem, Vol 19, Iss 1/2(19/20) (2021)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
FR
PL
topic language services market
processes
quality
management
customer
quality standards
Translating and interpreting
P306-310
spellingShingle language services market
processes
quality
management
customer
quality standards
Translating and interpreting
P306-310
Karolina Sanocka
„Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych
description “Customers’ reign”: translation as a product on the market of linguistic services. Demand, processes, quality and management Since ten years, the market of language services has been witnessing a change in thinking patterns and approaches. One of the crucial changes is the shift in perception of translation which is no longer seen as a translation activity, but as a product to be sold. This article describes four elements of the market: demand, processes, quality and management, which transform translation into a product. The analysis of those aspects allows to characterize the present situation on the market and define the place occupied in it by the translation activity.
format article
author Karolina Sanocka
author_facet Karolina Sanocka
author_sort Karolina Sanocka
title „Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych
title_short „Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych
title_full „Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych
title_fullStr „Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych
title_full_unstemmed „Nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych
title_sort „nasz klient, nasz pan”, czyli tłumaczenie jako produkt na rynku usług językowych
publisher Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate 2021
url https://doaj.org/article/24e4bb536ffb4bb4b1e599d42ddebc14
work_keys_str_mv AT karolinasanocka naszklientnaszpanczylitłumaczeniejakoproduktnarynkuusługjezykowych
_version_ 1718408791474569216