Text this: Lingua e dialetto nella coscienza di Zeno