Text this: Polycyclic aromatic chains on metals and insulating layers by repetitive [3+2] cycloadditions