Text this: L’Inferno (1911) e Dante’s Inferno (1924): due capolavori del muto e la loro fortuna