Traducción del <em>Libro de los cambios</em> al español

Código QR

Traducción del <em>Libro de los cambios</em> al español

-

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Nicole Martínez Melis
Formato:	article
Lenguaje:	ES
Publicado:	El Colegio de México, A.C. 1997
Materias:	I ching Traducciones History of Asia DS1-937 History of Africa DT1-3415 Social sciences (General) H1-99
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/2758ae174fe94f50983e653d80aa5e40
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

Tao-Ching Hsü, <em>The Chinese Conception of the Theatre</em>, Washington, D.C., University of Washington Press, 1985, pp. xxiii + 685.
por: Russell Maeth Ch.
Publicado: (1986)

Lo, Irving Yucheng y William Schultz (eds.), <em>Waiting for the Unicorn: Poems and Lyrics of China's Last Dynasty, 1644-1911</em>, Indiana University Press, 1986, pp. xxvii + 423.
por: Russell Maeth Ch.
Publicado: (1988)

Ching Kwan Lee. <em>Gender and the south China miracle: two worlds of factory women</em>. Berkeley, Los Ángeles, Londres: University of California, 1998
por: Indira Añorve Zapata
Publicado: (2001)

Liu Zhenyun, <em>De regreso a 1942</em>, introducción, notas y traducción del chino de Javier Martín Ríos; revisión de la traducción al español de Sun Xintang, Beijing, China Intercontinental Press, 2013, 113 pp.
por: Adriana Martínez González
Publicado: (2014)

<em>Shālistambasūtra</em>. El <em>sūtra</em> del Shālistamba
por: Fernando Tola Mendoza, et al.
Publicado: (1997)

La literatura taiwanesa cruza la frontera: observaciones sobre la traducción de los libros ilustrados de Jimmy Liao al español
por: Ku Menghsuan
Publicado: (2010)

Chun-Shu Chang, ed., <em>The Making of China</em>. Main Themes in Premodern Chinese History. Prentice-Hall, Inc. New Yersey, 1975.
por: F. B.
Publicado: (1975)

Confucio. <em>Los cuatro libros clásicos</em>. Trad. Oriol Fina Sanglas. Barcelona: Ediciones B (Biblioteca de bolsillo), 1997.
por: Elisabetta Corsi
Publicado: (1998)

Sátira de <em>Kaliyuga</em> (<em>Kaliviḍambanam</em>)
por: Óscar Figueroa
Publicado: (2008)

El amo de los libros: una traducción borgiana de un cuento de Naiyer Masud
por: Ursula Natalia Wood Guadarrama
Publicado: (2021)

<em>El licenciado número uno, Zhang Xie</em>, estudio preliminar y traducción de Regina Llamas, Barcelona, Bellaterra, 2014, 446. pp.
por: Nieves Rodríguez Valle
Publicado: (2016)

La estructura literaria como guía para la traducción. El primer verso de <em>Gilgamesh</em>
por: Jorge Silva Castillo
Publicado: (2000)

Edgar Snow. <em>La China contemporánea. El otro lado del río</em>. Traducción al español por Julieta Campos. México: Fondo de Cultura Económica (Colección Popular/Tiempo Presente), 1965, 2 vols., 504, 488 pp.
por: Omar Martínez Legorreta
Publicado: (1966)

Dos cuentos de I Gusti Putu Wijaya: <em>La mañana</em> y <em>Año nuevo</em>
por: Putu Wijaya, et al.
Publicado: (1999)

<em>Poetas palestinos de resistencia</em>. Selección, traducción y notas de Pedro Martínez Montavez y Mahmud Sobh. Casa Hispano-Árabe, Madrid, 1969. 188 pp.
por: A. D. R.
Publicado: (2006)

Shota Rustaveli, <em>The Lord of the Panther Skin</em>. Prólogo, traducción y notas de R. H. Stevenson. State University of New York Press, 1977, 240 pp.
por: Adriana Sanguineti
Publicado: (1979)

Tiempo y espacio en la Duat: observaciones respecto de los <em>Libros del Más Allá del Reino Nuevo</em>
por: Mariano Bonanno
Publicado: (2017)

<em>Conversations with Shôtetsu (Shôtetsu monogatari)</em>. Traducción del inglés de Robert H. Brower con introdución y notas de Steven D. Carter, Ann Arbor, Center for Japanese Studies, The University of Michigan, 1992.
por: Emilio García Montiel
Publicado: (1995)

<em>Bosque de pinceles. Poemas de Tu Fu</em>. Traducción, selección y notas de Guillermo Dañino. Perú : Pontificia Universidad Católica del Perú, Centro de Estudios Orientales, 2001. (Colección Orientalia)
por: Flora Botton Beja, et al.
Publicado: (2003)

Shiraishi Kazuko. <em>Viento venido de la ensenada</em>. Traducción del japonés: Atsuko Tanabe y Sergio Mondragón. Traducción del inglés: Jesús Vega y Haydé Zavala. México : El Colegio de la Frontera Norte, Programa de Estudios Japoneses, 1994.
por: Guillermo Quartucci
Publicado: (1996)

"Sueño de medianoche" (del libro Bait Sayyi Al-Samhati)
por: Naguib Mahfuz, et al.
Publicado: (1994)

La <em>Prasna Upanisad</em>
por: Benjamín Preciado Solís
Publicado: (1991)

Ahmad Tohari, <em>El regreso de Karman</em>, traducción e introducción de Evi Yuliana Siregar y Fernando Octavio Hernández, México, El Colegio de México, 2015, 158 pp.
por: Karla Xiomara Luna Mariscal
Publicado: (2016)

<em>El gaucho Martín Fierro</em> traducido al árabe: paratexto de una edición de 1956
por: Shadi Rohana
Publicado: (2018)

Sobre <em>Hanako</em> de Mori Ogai: Japón en el <em>Atelier</em> de Rodin
por: Amalia Sato
Publicado: (1994)

La <em>Tripurā-tāpinī upaniṣad</em>
por: Adrián Muñoz
Publicado: (2007)

El <em>Yoga-Bīja</em>, o <em>El germen del yoga</em>
por: Adrián Muñoz
Publicado: (2014)

<em>Gaṇapatyatharvaśīrṣopaniṣat</em> "La <em>upaniṣad</em> 'Cabeza de Atharvan' dedicada a Gaṇapati”
por: Anselmo Hernández Quiroz, et al.
Publicado: (2016)

El <em>Kabir-Jogajit ki goshthi</em>: un diálogo religioso en hindi
por: David Lorenzen, et al.
Publicado: (2002)

James Kritzeck, <em>Anthology of Islamic Literature</em>. Selected and Translated with an Introduction and a Bibliography. The New American Library, Nueva York, 1966. 352 pp.
por: Agustín del Rosario
Publicado: (2016)

<em>Adāb al-mu‘allimīn</em>, de Ibn Saḥnūn (capítulos seleccionados)
por: Faysal Mohamed Al-Lal
Publicado: (2019)

Ch'en Hsü-wan. <em>"Ch'ien-chia-shih" ch'üan-i</em>. (Traducción entera del "Ch'ien-chia-shih"), Shanghai: 1987, 9 + 244 pp.
por: Russell Maeth Ch.
Publicado: (1992)

El <em>Gopālaviṃśati</em> de Veṅkaṭanātha
por: Renato Dávalos Ramírez
Publicado: (2019)

“El arte de desandar” (<em>Anupāya</em>). Elucidación de los tantras (<em>Tantrāloka</em>). Capítulo segundo
por: Abhinavagupta, et al.
Publicado: (2014)

<em>Ludlul Bēl Nemēqi</em>
por: Andrea del Rosario Seri
Publicado: (1998)

Ho, Ping-Ti y Tang Tsou (Ed.), <em>China in crisis: China's Heritage and the Communist Political System</em>. Vol. 1, libros 1 y 2. University of Chicago Press, 1968.
por: J. T. C.
Publicado: (2016)

Fu Lo-Shu: <em>A Documentary Chronicle of Sino-Western Relations (1644-1820)</em>. Published for the Association for Asian Studies by the University of Arizona Press, Tucson, 1966, xi-771 pp. 2 vols.
por: Omar Martínez Legorreta
Publicado: (1969)

El inicio de la sinología occidental. Las traducciones españolas del <em>Ming Hsin Pao Chien</em>
por: Lothar Knauth
Publicado: (2016)

Gu Hua. <em>Mujeres virtuosas del Arenal de las Ocas Amorosas</em>. Traducción al español de Chen Zhiyuan. México: El Colegio de México, 2000. 193 pp. 21 cm. Primera edición en chino 1985
por: María A. Benavides
Publicado: (2005)

Shoji, Kichinosuke <em>et. al.</em> (eds.), <em>Minshu undo no shiso</em> (Ideología del movimiento popular) en <em>Nihon shiso taikei</em> (Colección de obras que representan el pensamiento japonés). Ed. Iwanami, Tokio, 1970, 501 pp., en japonés.
por: Michiko Tanaka de Saldívar
Publicado: (2006)