Text this: Dynamic tuneable G protein-coupled receptor monomer-dimer populations