Describir: Measuring nested frequency of plants from digital images with SampleFreq