El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania

En este artículo se hace una breve descripción y evaluación del mercado laboral para traductores en Alemania. Se consideran los cambios ocurridos con base en las nuevas tecnologías y formas de comunicación a través del internet y los medios digitales. Se describen las e...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	ANGELIKA HENNECKE
Formato:	article
Lenguaje:	EN ES FR
Publicado:	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2017
Materias:	traducción especializada mercado laboral de traducción didáctica competencias traductoras textos multimodales competencia semiótica Romanic languages PC1-5498 Philology. Linguistics P1-1091
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/2aa7347b5f4641e0af0b36799f6210a9
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:2aa7347b5f4641e0af0b36799f6210a9
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:2aa7347b5f4641e0af0b36799f6210a92021-11-11T15:51:14ZEl entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania0121-053Xhttps://doaj.org/article/2aa7347b5f4641e0af0b36799f6210a92017-01-01T00:00:00Zhttp://www.redalyc.org/articulo.oa?id=322252660002https://doaj.org/toc/0121-053XEn este artículo se hace una breve descripción y evaluación del mercado laboral para traductores en Alemania. Se consideran los cambios ocurridos con base en las nuevas tecnologías y formas de comunicación a través del internet y los medios digitales. Se describen las experiencias con este tipo de formación en Alemania, con especial atención al Máster en Traducción Especializada de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Colonia (TH Köln). En este contexto, también se discuten los déficits todavía existentes en la didáctica de la traducción y las implicaciones para superarlos, a fin de poder preparar a los futuros traductores adecuadamente a un mercado laboral cada vez más complejo y exigente.ANGELIKA HENNECKEUniversidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia articletraducción especializadamercado laboral de traduccióndidácticacompetencias traductorastextos multimodalescompetencia semióticaRomanic languagesPC1-5498Philology. LinguisticsP1-1091ENESFRCuadernos de Lingüística Hispánica, Iss 30, Pp 19-41 (2017)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN ES FR
topic	traducción especializada mercado laboral de traducción didáctica competencias traductoras textos multimodales competencia semiótica Romanic languages PC1-5498 Philology. Linguistics P1-1091
spellingShingle	traducción especializada mercado laboral de traducción didáctica competencias traductoras textos multimodales competencia semiótica Romanic languages PC1-5498 Philology. Linguistics P1-1091 ANGELIKA HENNECKE El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
description	En este artículo se hace una breve descripción y evaluación del mercado laboral para traductores en Alemania. Se consideran los cambios ocurridos con base en las nuevas tecnologías y formas de comunicación a través del internet y los medios digitales. Se describen las experiencias con este tipo de formación en Alemania, con especial atención al Máster en Traducción Especializada de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Colonia (TH Köln). En este contexto, también se discuten los déficits todavía existentes en la didáctica de la traducción y las implicaciones para superarlos, a fin de poder preparar a los futuros traductores adecuadamente a un mercado laboral cada vez más complejo y exigente.
format	article
author	ANGELIKA HENNECKE
author_facet	ANGELIKA HENNECKE
author_sort	ANGELIKA HENNECKE
title	El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
title_short	El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
title_full	El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
title_fullStr	El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
title_full_unstemmed	El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania
title_sort	el entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en alemania
publisher	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
publishDate	2017
url	https://doaj.org/article/2aa7347b5f4641e0af0b36799f6210a9
work_keys_str_mv	AT angelikahennecke elentornoactualdelmercadoylanecesidaddetraduccionespecializadaenalemania
_version_	1718433292228755456

El entorno actual del mercado y la necesidad de traducción especializada en Alemania

Ejemplares similares