Text this: Secure multiparty quantum key agreement against collusive attacks