Text this: Ultrafast terahertz snapshots of excitonic Rydberg states and electronic coherence in an organometal halide perovskite