Describir: Developing evidence of content validity and comprehensibility of a measure of HIV-related stigma for Maharashtra, India