Text this: Mechanical gating of a mechanochemical reaction cascade