Describir: Role of dimensional crossover on spin-orbit torque efficiency in magnetic insulator thin films