Envoyer par SMS: Beyond the “Conflict” Paradigm