Text this: Phenotype loss is associated with widespread divergence of the gene regulatory landscape in evolution