Text this: Changes in Mental Health and Views on Communication and Activities of Public Institutions among Swedes during the COVID-19 Pandemic—A Cross-Sectional Repeated Measures Design