Text this: Sol–Gel Synthesis of Dy-Substituted Ni0.4Cu0.2Zn0.4(Fe2-xDyx)O4 Nano Spinel Ferrites and Evaluation of Their Antibacterial, Antifungal, Antibiofilm and Anticancer Potentialities for Biomedical Application