Text this: Auditory opportunity and visual constraint enabled the evolution of echolocation in bats